“já bych si na to vzal braunink“, pravil Švejk, „vypadá sice jako hračka, ale za minutu s tím můžete postřílet třeba tucet arcivévodů, tlustejch nebo hubenejch“
Tak nějak to tehdy c.k. záložák řekl. Ne, nechci vás tlačit do literatury, ale slovo „braunink“ bylo kdysi synonymem pro samonabíjecí pistoli, stejně jako slovo “colťák“ pro revolver. Dokonce jsem v jedné velmi pokleslé detektivce kdysi nevěřícně zíral na otázku „zkušeného“ detektiva, která zněla: „….a byl to Browning nebo Colt?„ čímž se chtěl onen doveda zeptat svědka, jestli to byla samonabíjecí pistole nebo revolver. Prostě slovo „braunink“ bylo, jak mám ověřeno, až do šedesátých let minulého století synonymem pro pistoli.
Číst dále ›